Từ điển tiếng Anh EveryFive·C1

vouch for

vaʊtʃ fɔːr
vowch·fawr2 âm tiết

Nghĩa · Meaning

bảo đảm, đứng ra bảo lãnh cho người hoặc chất lượng

Cách dùng · Usage

Dùng khi ai đó đứng ra xác nhận người, dịch vụ hay sản phẩm đáng tin. Gặp trong xin việc, giới thiệu thợ sửa nhà, chọn nhà cung cấp; sắc thái là bảo chứng bằng uy tín của mình.

Phân biệt từ đồng nghĩa

recommendDùng rộng khi nói ai đó hoặc thứ gì đó tốt và đáng chọn.
vouch forMạnh hơn recommend vì người nói đặt uy tín của mình vào lời bảo chứng.
endorseDùng khi công khai ủng hộ hoặc phê chuẩn, thường trong chính trị, quảng cáo.
guaranteeCam kết chắc chắn về kết quả hoặc chất lượng, trách nhiệm nặng hơn vouch for.

Câu ví dụ · Examples

🤝 interview

“My former manager can vouch for my reliability under pressure.”

Quản lý cũ của tôi có thể bảo đảm về sự đáng tin cậy của tôi khi chịu áp lực.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • can→/kən/Nghe như “cơn”Dạng yếu

    Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.

  • for→/fər/Nghe như “fơ”Dạng yếu

    Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

💡 meeting

“Can anyone vouch for this vendor's after-sales service?”

Có ai bảo đảm được về dịch vụ hậu mãi của nhà cung cấp này không?

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • Can anyone→can‿anyoneNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • for→/fər/Nghe như “fơ”Dạng yếu

    Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.

  • vendor's after→vendor's‿afterNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

💡 email

“I can vouch for Mina's work on complex client accounts.”

Tôi có thể bảo đảm về năng lực của Mina với các khách hàng phức tạp.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • can→/kən/Nghe như “cơn”Dạng yếu

    Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.

  • for→/fər/Nghe như “fơ”Dạng yếu

    Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.

  • work on→work‿onNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • client accounts→client‿accountsNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

Cụm từ thường đi kèm · Collocations

vouch for his character
vouch for the restaurant
vouch for the accuracy
someone I can vouch for
Ngày mai bạn sẽ quên từ này.

EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →

Từ khác trình độ C1

up in the airupshotusurpvouchwade throughwaivewaiverwarm to