vouch for

vaʊtʃ fɔːr
vowch·fawr2 sílabas

Significado · Meaning

responder por, dar fe de

Cómo se usa · Usage

Se usa cuando alguien respalda la confianza en una persona, servicio o producto. Aparece en empleos, recomendaciones de técnicos o proveedores; implica poner tu reputación de por medio.

Diferencia con sinónimos

recommendAconseja elegir a alguien o algo por considerarlo bueno.
vouch forRespalda la fiabilidad de alguien con la propia reputación.
endorseApoya o aprueba públicamente, a menudo en política o publicidad.
guaranteePromete un resultado con una responsabilidad más fuerte.

Oraciones de ejemplo · Examples

🤝 interview

My former manager can vouch for my reliability under pressure.

Mi antiguo gerente puede dar fe de mi fiabilidad bajo presión.

Al hablar rápido, suena así
  • can/kən/SuenacanForma débil

    Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

  • for/fər/SuenafarForma débil

    Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

💡 meeting

Can anyone vouch for this vendor's after-sales service?

¿Alguien puede responder por el servicio posventa de este proveedor?

Al hablar rápido, suena así
  • Can anyonecan‿anyoneEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

  • for/fər/SuenafarForma débil

    Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

  • vendor's aftervendor's‿afterEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

💡 email

I can vouch for Mina's work on complex client accounts.

Puedo dar fe del trabajo de Mina con cuentas de clientes complejas.

Al hablar rápido, suena así
  • can/kən/SuenacanForma débil

    Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

  • for/fər/SuenafarForma débil

    Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

  • work onwork‿onEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

  • client accountsclient‿accountsEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

Combinaciones frecuentes · Collocations

vouch for his character
vouch for the restaurant
vouch for the accuracy
someone I can vouch for
Mañana habrás olvidado esta palabra.

EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →

Otras palabras del nivel C1