since

sɪns

sihns1 âm tiết

Nghĩa · Meaning

kể từ, từ lúc đó đến nay

Cách dùng · Usage

Gặp lại bạn cũ sau nhiều năm, bạn muốn nói rằng từ hồi tốt nghiệp đến giờ hai người chưa gặp nhau; đó là lúc cần since, để nói một khoảng thời gian bắt đầu từ quá khứ và kéo dài đến hiện tại. Khi giới thiệu kinh nghiệm làm việc, câu "I've worked here since 2020." gần như luôn xuất hiện. Sau since có thể là mốc thời gian như Monday, 2019 hoặc một mệnh đề như "I was a kid".

Sắc thái · Nuance

Mốc thời gian sau “since” là điểm bắt đầu, và trạng thái được hiểu là còn kéo dài tới hiện tại, nên từ này thường đi với thì hiện tại hoàn thành. Ở đầu câu, nó còn có nghĩa “vì”, nhẹ hơn “because”, nêu lý do người nghe đã biết.

⚠️ Lỗi người Việt hay mắc

Câu “I live here since 2010” sai vì thiếu thì hiện tại hoàn thành; đúng là “I have lived here since 2010”. Tiếng Việt chỉ cần thêm chữ “từ” mà động từ không đổi hình thức, nên người học dễ giữ nguyên thì hiện tại đơn.

Phân biệt từ đồng nghĩa

sinceSince đi kèm mốc bắt đầu, ví dụ since Monday, và nhấn mạnh sự việc kéo dài tới hiện tại.

forFor đi kèm độ dài khoảng thời gian, ví dụ for three days, chứ không phải mốc thời gian.

fromFrom thường đi cặp với điểm kết thúc như from 9 to 5 và không nhất thiết kéo dài đến bây giờ.

agoAgo chỉ một thời điểm trong quá khứ tính ngược từ hiện tại và đi với thì quá khứ đơn.

Câu ví dụ · Examples

📊 presentation

“I have felt nervous since the presentation started.”

Tôi thấy hồi hộp suốt từ lúc bài thuyết trình bắt đầu.

💡 meeting

“Have you seen Maya since Monday's meeting?”

Từ cuộc họp hôm thứ Hai đến giờ bạn có gặp Maya không?

💡 lunch

“Remember every lunch we have shared since college.”

Hãy nhớ mọi bữa trưa chúng ta đã cùng ăn kể từ thời đại học.

Cụm từ thường đi kèm · Collocations

ever sincekể từ đó đến nay

since thentừ đó

since childhoodtừ thuở nhỏ

long sincetừ lâu rồi

Ngày mai bạn sẽ quên từ này.

EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →