Nghĩa · Meaning
trạng thái không có nguy hiểm hoặc tổn hại
Cách dùng · Usage
Ở công trường xây dựng, nhà xưởng trong khu công nghiệp hay gian bếp nhà hàng, biển báo và nội quy gần như lúc nào cũng có chữ safety. Đây là danh từ nói về các quy định, thiết bị và thói quen nhằm phòng tránh tai nạn, chứ không phải cảm giác yên tâm của riêng một người. Nó thường đứng trước danh từ khác để mang nghĩa "dùng cho an toàn", ví dụ "safety rules", "safety glasses", "safety belt". Trên báo chí, các chủ đề như vệ sinh thực phẩm ("food safety") hay an toàn giao thông ("road safety") đều xoay quanh từ này.
Sắc thái · Nuance
“Safety” là danh từ không đếm được chỉ sự an toàn nói chung, nên không nói “a safety” hay “safeties”. Cụm “flee to safety” gợi cảnh chạy thoát khỏi hiểm nguy. Đứng trước danh từ khác, nó mang nghĩa dùng để bảo hộ.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Câu “This place is safety” dùng danh từ thay cho tính từ; phải là “This place is safe”. Ngoài ra, theo trật tự tiếng Việt, nhiều người viết “rules safety” thay vì “safety rules”; danh từ bổ nghĩa phải đứng trước.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“Safety is important when working with heavy boxes.”
An toàn rất quan trọng khi làm việc với những chiếc hộp nặng.
“Do you check safety rules before starting work?”
Bạn có kiểm tra các quy tắc an toàn trước khi bắt đầu làm việc không?
“Make safety your first concern in the kitchen.”
Hãy coi an toàn là điều quan trọng nhất trong nhà bếp.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →