뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
공장, 주방, 공사장, 놀이터처럼 사고가 날 수 있는 공간이라면 표지판과 규칙에 safety가 빠지지 않습니다. 개인의 기분보다는 위험을 막기 위한 제도·장비·습관을 이야기하는 명사입니다. safety rules, safety glasses, safety belt처럼 다른 명사 앞에 붙어 '안전용'이라는 수식어로 많이 활약합니다. 뉴스에서 식품 안전(food safety)이나 도로 안전(road safety)을 다룰 때도 핵심어로 등장합니다.
뉘앙스 형용사 safe에 명사 어미 -ty가 붙어 '안전함'이라는 추상 개념이 된 말입니다. 셀 수 없는 명사라 a safety, safeties처럼 쓰지 않는 것이 기본입니다. reach safety, flee to safety처럼 쓰면 위험한 곳에서 안전한 곳으로 피신한다는 긴박한 구조 장면의 어감이 납니다. 전반적으로 공적이고 규칙 중심의 단단한 느낌을 줍니다.
유의어와 차이 · Synonyms
그래서 공항 검색대는 security check, 안전모는 safety helmet이라고 부릅니다.
⚠️ 자주 틀리는 포인트
형용사 자리에 명사를 넣어 “This place is safety.”라고 하면 틀리고 “This place is safe.”가 맞습니다. 반대로 '안전벨트'를 “safe belt”라고 하면 어색하므로 “seat belt” 또는 “safety belt”를 써야 합니다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
예문 · Examples
“Safety is important when working with heavy boxes.”
무거운 상자를 다룰 때는 안전이 중요합니다.
“Do you check safety rules before starting work?”
업무를 시작하기 전에 안전 규칙을 확인하나요?
“Make safety your first concern in the kitchen.”
주방에서는 안전을 가장 먼저 생각하세요.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →