Nghĩa · Meaning
phần thưởng, tiền cảm ơn
Cách dùng · Usage
Sau một nỗ lực, thành tích hoặc hành vi tốt, reward là thứ được trao để ghi nhận và khuyến khích. Đó có thể là tiền cho ý tưởng xuất sắc ở công ty, món ăn dành cho chó khi nó làm đúng hiệu lệnh, hoặc món quà nhỏ bạn tự tặng sau khi hoàn thành mục tiêu học tập. Từ này cũng chỉ tiền cảm ơn người tìm thấy đồ bị mất, và có thể dùng như động từ trong "Hard work is rewarded".
Sắc thái · Nuance
“Reward” luôn gắn với nguyên nhân: ta nhận nó vì đã làm được điều gì đó, khác với “gift” là quà tặng không cần lý do. Tính từ “rewarding” nghĩa là bổ ích, đáng công sức, chứ không phải có tiền thưởng: “Teaching is a rewarding job”.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Câu “The company gave a reward for the accident” sai nghĩa, vì bồi thường thiệt hại phải là “compensation”. Động từ cũng hay bị đặt sai: “He rewarded a bonus to me” nên sửa thành “He rewarded me with a bonus”, người được thưởng đứng ngay sau động từ.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“The manager offered a reward for the best idea.”
Người quản lý đã đề nghị trao phần thưởng cho ý tưởng hay nhất.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- manager offered→manager‿offeredNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- for→/fər/Nghe như “fơ”Dạng yếu
Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
- best idea→best‿ideaNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Is there a reward for reaching the goal?”
Có phần thưởng nào khi đạt được mục tiêu không?
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- there a→there‿aNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- for→/fər/Nghe như “fơ”Dạng yếu
Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Use a small reward to keep yourself motivated.”
Hãy dùng một phần thưởng nhỏ để duy trì động lực.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- to→/tə/Nghe như “tơ”Dạng yếu
Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
- motivated→moᴅivatedÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →