Từ điển tiếng Anh EveryFive·B2

estimate a value

ˈestəmeɪt ə ˈvæljuː
EH·stuh·mayt·uh·val·yoo6 âm tiết · trọng âm ở âm tiết 1

Nghĩa · Meaning

ước tính gần đúng một giá trị

Cách dùng · Usage

Trước khi nhận đủ số liệu, một nhóm kinh doanh có thể dùng cụm này để dự đoán doanh thu, chi phí hoặc giá trị của tài sản dựa trên thông tin hiện có. Trong bài toán, câu hỏi "Can you estimate the value?" thường yêu cầu một con số hợp lý gần với kết quả, chứ không đòi hỏi phép tính hoàn toàn chính xác.

Sắc thái · Nuance

“Estimate a value” nói đến việc đưa ra con số gần đúng dựa trên dữ liệu, quan sát hoặc kinh nghiệm, không phải đoán tùy ý. “Value” có thể là giá tiền, số đo, giá trị của biến hoặc kết quả toán học, nên không mặc nhiên liên quan đến tiền.

⚠️ Lỗi người Việt hay mắc

Câu “We estimate value will be 50” thường thiếu mạo từ và từ nối vì các thành phần ấy có thể được lược trong tiếng Việt. Có thể sửa thành “We estimate that the value will be 50” hoặc “We estimate the value at about 50”.

Phân biệt từ đồng nghĩa

guess a valueCụm này thường gợi ý một phỏng đoán ít căn cứ hơn và có thể dựa chủ yếu vào trực giác của người nói.
calculate a valueCụm này nói đến việc dùng dữ liệu, công thức hoặc phép toán để thu được một kết quả có độ chính xác cao.
approximate a valueCụm này tập trung vào việc biểu diễn một đại lượng bằng con số gần đúng, thường thông qua làm tròn hoặc đơn giản hóa.
estimate a valueCụm này nhấn mạnh quá trình đưa ra nhận định hợp lý từ dữ liệu chưa đầy đủ, kinh nghiệm hoặc giả định phù hợp.

Câu ví dụ · Examples

💡 lunch

“The economics students estimated the value over lunch.”

Các sinh viên kinh tế đã ước tính giá trị đó trong lúc ăn trưa.

💡 email

“Can we estimate the value without complete information?”

Chúng ta có thể ước tính giá trị đó khi chưa có đầy đủ thông tin không?

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • estimate→esᴅimateÂm /t/ nhẹ đi

    /t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.

  • complete→compleᴅeÂm /t/ nhẹ đi

    /t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.

  • information→informaᴅionÂm /t/ nhẹ đi

    /t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

🤝 interview

“Estimate the value before doing the exact calculation.”

Hãy ước tính giá trị trước khi tính toán chính xác.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • Estimate→EsᴅimateÂm /t/ nhẹ đi

    /t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.

  • calculation→calculaᴅionÂm /t/ nhẹ đi

    /t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

Cụm từ thường đi kèm · Collocations

estimate a value accuratelyước tính giá trị chính xác
estimate an approximate valueước tính một giá trị gần đúng
estimate the value at $500ước tính giá trị ở mức 500 đô la
estimate a future valueước tính một giá trị tương lai
Ngày mai bạn sẽ quên từ này.

EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →

Từ khác trình độ B2

enter numerical dataequityerosionestablishIRB approvalethicallyevaluativerecord card