意味 · Meaning
予定を組み直す
使い方 · Usage
すでに決まっている診察、会議、授業、配達などを別の日時に組み直す場面で使います。予約先には“Can I reschedule my appointment?”、職場では“Let’s reschedule the meeting for Friday.”のように伝えます。単なる中止ではなく、新しい時間枠へ移すことが中心です。
ニュアンス · Nuance
「予定を変える」より意味が狭く、時間表に入っている予定を別の枠へ置き直す実務的な響きがあります。“change plans”は計画全般の変更にも使えますが、“reschedule”は日時の再設定が中心です。相手にも影響するため、急な変更では謝罪や候補日時を添えると配慮が伝わります。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
日本語の「予定を変更する」につられて、特定の予約にも“change the schedule”を使いがちですが、“reschedule the appointment”のほうが明確です。また“reschedule to tomorrow”だけで済ませず、“reschedule it for tomorrow”と目的語と“for”を補います。中止だけなら“cancel”を使います。
類義語との違い
postpone予定を後ろへ延ばすことが中心で、新しい日時がまだ未定でも使えます。
move予定を別の時刻へ移す口語的な語で、会話では簡潔で柔らかく響きます。
rearrange複数の予定や順序を調整し直す響きがあり、全体の組み替えに向きます。
delay予定や進行が遅れることを表し、別の時間枠を決める意味は含みません。
例文 · Examples
💡 meeting
“Can we reschedule the meeting for Friday?”
会議を金曜に組み直せますか?
💡 email
“I emailed the team to reschedule our call.”
私は通話の予定を組み直すためにチームにメールしました。
💡 lunch
“Let's reschedule lunch for next week.”
昼食を来週に組み直しましょう。
よく使う組み合わせ · Collocations
reschedule an appointment予約日時を変更する
reschedule a meeting会議日程を組み直す
reschedule for Friday金曜日に変更する
need to reschedule日程変更が必要である
この単語、明日には忘れています。
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →