transparency
Significado · Meaning
transparencia, divulgación clara
Cómo se usa · Usage
Se usa cuando se espera claridad en calificaciones, finanzas, investigación o decisiones de una empresa. Implica que otros pueden entender cómo se hizo algo y verificarlo.
Matiz · Nuance
Aunque “transparencia” parece equivalente, en inglés transparency suele sonar institucional y práctico: datos, criterios y procesos visibles. No siempre implica confesión moral; se usa para confianza pública, gestión y rendición de cuentas.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“Transparency in grading helps students trust the process.”
La transparencia en las calificaciones ayuda a que los estudiantes confíen en el proceso.
“The presenter emphasized transparency in research funding.”
El ponente enfatizó la transparencia en el financiamiento de la investigación.
“Please add a sentence on transparency in data collection.”
Por favor, agrega una oración sobre la transparencia en la recolección de datos.
Al hablar rápido, suena así
- Please add→please‿addEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- sentence on→sentence‿onEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- data→daᴅaSuena “deira”/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →