Significado · Meaning
exigir con firmeza una decisión o explicación
Cómo se usa · Usage
Press for expresa pedir algo con insistencia: una respuesta, una decisión, una explicación o cambios concretos. Tiene un tono firme y puede sonar a presión si la situación es delicada.
Matiz · Nuance
“Exigir” se acerca, pero press for no siempre es agresivo. Puede ser firme y público, como presionar por una explicación o reforma; transmite insistencia sostenida, no una simple petición educada.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“The reviewer pressed for a clearer account of the method.”
El revisor exigió una explicación más clara del método.
Al hablar rápido, suena así
- for a→for‿aEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- clearer account→clearer‿accountEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- of→/əv/Suena “av”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“At lunch, Leo pressed for a decision on the group topic.”
En el almuerzo, Leo presionó para que se decidiera el tema del grupo.
Al hablar rápido, suena así
- for a→for‿aEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- decision on→decision‿onEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“I am pressing for confirmation before we submit the abstract.”
Estoy presionando para obtener confirmación antes de enviar el resumen.
Al hablar rápido, suena así
- for→/fər/Suena “far”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
- confirmation→confirmaᴅion/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →