preliminary
Significado · Meaning
preliminar
Cómo se usa · Usage
Se usa para información de una etapa inicial: resultados preliminares, un informe borrador, o comentarios tras pocas entrevistas. Sugiere que puede cambiar con más datos.
Matiz · Nuance
“Preliminar” coincide bastante, pero preliminary no significa necesariamente superficial. Señala una fase anterior a la versión final: resultados, pruebas o conversaciones iniciales, con tono académico o profesional.
⚠️ Errores comunes en español
Por el español “discusión preliminar sobre el tema”, algunos escriben “preliminary discussion about to the budget”. About no lleva to. Correcto: “a preliminary discussion about the budget”.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“The preliminary results look promising.”
Los resultados preliminares parecen prometedores.
“She presented preliminary findings from ten interviews.”
Ella presentó hallazgos preliminares de diez entrevistas.
Al hablar rápido, suena así
- from→/frəm/Suena “fram”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
- ten interviews→ten‿interviewsEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“I attached the preliminary schedule for review.”
Adjunté el calendario preliminar para su revisión.
Al hablar rápido, suena así
- attached→aᴅached/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
- for→/fər/Suena “far”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →