look down

lʊk daʊn
look·down2 sílabas

Significado · Meaning

mirar hacia abajo

Cómo se usa · Usage

Look down significa bajar la vista o mirar hacia algo que está más abajo. En el trabajo: mirar los papeles durante un informe; en clase: mirar el cuaderno para revisar una fórmula; en la vida diaria: mirar hacia abajo al bajar escaleras. No lo confundas con look down on, que significa despreciar a alguien. Con sentido físico suele ir con at: look down at your phone o look down at the floor.

Matiz · Nuance

“Mirar hacia abajo” parece solo describir la dirección de la vista. Look down es neutro para bajar los ojos, pero look down on someone significa despreciar, con tono crítico y socialmente negativo.

Diferencia con sinónimos

glance downEs mirar hacia abajo muy rápido, de reojo o un instante.
look downEs mirar hacia abajo de forma general, sin duración fija.
stare downPuede ser mirar fijamente abajo o retar con la mirada.
lower one's eyesEs literario y añade pudor, respeto o sumisión.

Oraciones de ejemplo · Examples

📊 presentation

Try not to look down at your notes too much.

Trata de no bajar la vista a tus notas demasiado.

Al hablar rápido, suena así
  • to/tə/SuenataForma débil

    Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

  • down atdown‿ətEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas. Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

  • notesnoᴅes/t/ suave

    La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

💡 meeting

He looked down and checked the number.

Él bajó la mirada y revisó el número.

🤝 interview

Do not look down the whole time.

No mires hacia abajo todo el tiempo.

Combinaciones frecuentes · Collocations

look down at the screenmirar hacia la pantalla
look down from the balconymirar desde el balcón
keep looking downseguir mirando abajo
look down on othersdespreciar a los demás
Mañana habrás olvidado esta palabra.

EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →

Otras palabras del nivel A2