displacement

dɪsˈpleɪsmənt
dihs·PLAY·smuhnt3 sílabas · acento en la sílaba 2

Significado · Meaning

desplazamiento; fenómeno de ser expulsado o reemplazado

Cómo se usa · Usage

Displacement puede referirse a vecinos que salen por rentas altas, tiendas pequeñas reemplazadas por plataformas grandes o sentirse sacado de un lugar habitual. El contexto marca el matiz.

Diferencia con sinónimos

relocationEs el traslado de lugar, que puede ser voluntario o planificado.
displacementImplica ser empujado, expulsado o reemplazado por fuerzas externas.
replacementDestaca que una cosa ocupa el lugar de otra.
removalSe centra en quitar algo, no en el nuevo lugar o impacto social.
migrationTérmino amplio para movimiento de personas o animales entre regiones.

Oraciones de ejemplo · Examples

📊 presentation

The lecture examined displacement caused by urban redevelopment.

La conferencia examinó el desplazamiento causado por la remodelación urbana.

💡 meeting

The research group discussed displacement of local services by private platforms.

El grupo de investigación discutió el desplazamiento de los servicios locales por plataformas privadas.

Al hablar rápido, suena así
  • displacement ofdisplacement‿əvEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas. Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

  • privateprivaᴅe/t/ suave

    La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

💡 lunch

At lunch, Noor connected displacement to rising housing costs.

En el almuerzo, Noor relacionó el desplazamiento con el aumento de los costos de vivienda.

Combinaciones frecuentes · Collocations

forced displacementdesplazamiento forzado
job displacementdesplazamiento laboral
urban displacementdesplazamiento urbano
population displacementdesplazamiento poblacional
Mañana habrás olvidado esta palabra.

EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →

Otras palabras del nivel B2