disciplinary boundary

ˌdɪsəpləˈneri ˈbaʊndəri

dih·suh·pluh·NEH·ree·bown·der·ee8 sílabas · acento en la sílaba 4

Significado · Meaning

límite entre campos académicos

field boundaryMarca el limite de un campo en sentido amplio, no siempre academico.

disciplinary boundarySe refiere a limites entre disciplinas con historia e instituciones propias.

disciplinary divideDestaca una brecha o separacion fuerte entre dos campos.

academic boundaryEs mas amplio y puede referirse a limites dentro del mundo academico.

borderSe usa mas para fronteras fisicas o nacionales que para campos academicos.

📊 presentation

“The project crosses a disciplinary boundary.”

El proyecto cruza un límite disciplinario.

💡 meeting

“We discussed the disciplinary boundary between sociology and history.”

Discutimos el límite disciplinario entre la sociología y la historia.

🤝 interview

“She works near the disciplinary boundary of law and economics.”

Ella trabaja cerca del límite disciplinario entre el derecho y la economía.

Al hablar rápido, suena así

of→/əv/Suena “av”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
law and→law‿ənEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas. Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

cross disciplinary boundariescruzar límites disciplinares

blur disciplinary boundariesdifuminar límites disciplinares

rigid disciplinary boundarieslímites disciplinares rígidos

beyond disciplinary boundariesmás allá de disciplinas

EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →