disseminate
Significado · Meaning
difundir, divulgar (información o resultados)
Cómo se usa · Usage
Este verbo suena formal y se usa para hacer llegar información a muchas personas: publicar resultados, mandar lineamientos a una empresa, compartir hallazgos académicos. No es común en una charla informal.
Matiz · Nuance
“Difundir” is broader and can describe news, rumors, or media posts. Disseminate sounds more formal, common in academic, public health, and institutional contexts for spreading verified information.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“We need a clear plan to disseminate the survey findings.”
Necesitamos un plan claro para difundir los hallazgos de la encuesta.
Al hablar rápido, suena así
- need a→need‿aEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- to→/tə/Suena “ta”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
- disseminate→disseminaᴅe/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“The team will disseminate the results after the presentation.”
El equipo difundirá los resultados después de la presentación.
Al hablar rápido, suena así
- disseminate→disseminaᴅe/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
- results after→results‿afterEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- presentation→presenᴅation/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“Please disseminate the revised report to the committee.”
Por favor, difunde el informe revisado al comité.
Al hablar rápido, suena así
- disseminate→disseminaᴅe/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
- to→/tə/Suena “ta”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
- committee→commiᴅee/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →