Nghĩa · Meaning
thuộc xã hội; thích giao tiếp với mọi người
Cách dùng · Usage
Trong cuộc trò chuyện về cuộc sống ở trường hoặc nơi làm việc, tính từ này mô tả các hoạt động có sự giao tiếp và kết nối với người khác, như câu lạc bộ, bữa tiệc hay sinh hoạt nhóm. Nó còn xuất hiện trong các chủ đề rộng hơn như bất bình đẳng, nghèo đói hoặc giáo dục, vì những vấn đề đó ảnh hưởng đến cộng đồng. Không nên dùng social để trực tiếp nói rằng một cá nhân dễ gần.
Sắc thái · Nuance
“Social” có hai hướng nghĩa: liên quan đến xã hội trong “social change” và liên quan đến việc gặp gỡ người khác trong “social event”. Khi tả một người thích giao tiếp, “sociable” thường rõ hơn; “She is social” vẫn có thể dùng nhưng phụ thuộc nhiều vào văn cảnh.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Câu “She is very society” sai vì “society” là danh từ; cần nói “She is very sociable” nếu muốn tả tính cách. Người học cũng hay đặt tính từ sau danh từ theo trật tự tiếng Việt, nhưng phải viết “a serious social problem”, không viết “a problem social”.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“The interview included questions about my social life.”
Buổi phỏng vấn có những câu hỏi về đời sống giao tiếp của tôi.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- interview included→interview‿includedNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- questions about→questions‿aboutNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Why is social learning important in this presentation?”
Tại sao việc học tập mang tính xã hội lại quan trọng trong bài thuyết trình này?
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- learning important→learning‿importantNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- presentation→presenᴅationÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Discuss one social problem at our class meeting.”
Hãy thảo luận một vấn đề xã hội trong buổi họp lớp của chúng ta.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- Discuss one→discuss‿oneNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- problem at→problem‿ətNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi. Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
- meeting→meeᴅingNghe như “mi-ring”Âm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →