proofread an essay
Nghĩa · Meaning
Kiểm tra và sửa lỗi chính tả, ngữ pháp trong một bài luận
Cách dùng · Usage
Khi bài luận đã hoàn chỉnh và sắp được nộp qua cổng trường học, cụm từ này nói đến lần kiểm tra cuối để sửa lỗi chính tả, ngữ pháp, viết hoa và dấu câu. Công việc có thể do chính người viết hoặc một người bạn thực hiện, nhưng không bao gồm việc xây dựng lại toàn bộ lập luận.
Sắc thái · Nuance
“Proofread an essay” chỉ bước kiểm tra cuối nhằm phát hiện lỗi chính tả, ngữ pháp và dấu câu trong bản đã viết. Nó hẹp hơn “revise an essay”, vì không nhất thiết thay luận điểm hoặc sắp xếp lại đoạn. Sắc thái của cụm từ khá tỉ mỉ và thực tế.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Nói “proofread about my essay” là thêm giới từ không cần thiết; phải dùng tân ngữ trực tiếp: “Please proofread my essay”. Dạng quá khứ vẫn viết “proofread”, vì vậy “She proofread the essay yesterday” đúng dù cách viết không đổi.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“A colleague proofread my essay for grammar errors.”
Một đồng nghiệp đã đọc và sửa lỗi ngữ pháp trong bài luận của tôi.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- for→/fər/Nghe như “fơ”Dạng yếu
Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
- grammar errors→grammar‿errorsNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Could you proofread an essay during your train ride?”
Bạn có thể đọc và sửa một bài luận trong lúc đi tàu không?
“Proofread the essay carefully before sending it.”
Hãy đọc và sửa bài luận cẩn thận trước khi gửi.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →