Nghĩa · Meaning
lực
Cách dùng · Usage
Force là lực vật lý khi đẩy, kéo, mở nắp kẹt hoặc làm xe đẩy chuyển động. Trong đời thường, người ta nói use more force khi cần mạnh tay hơn nhưng không nhất thiết là bạo lực.
Sắc thái · Nuance
“Force” là “lực” nhưng trong tiếng Anh còn gợi sức ép mạnh, có thể vật lý hoặc xã hội. Khi là động từ, nó mang sắc thái ép buộc rõ, mạnh hơn “khuyên” hay “bảo”.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Do tiếng Việt nói “dùng lực để đẩy”, người học hay viết “use force to push to the box”. Sau “push” không dùng “to” với vật bị đẩy: đúng là “use force to push the box.”
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“We used more force to push the heavy box.”
Chúng tôi dùng nhiều lực hơn để đẩy chiếc hộp nặng.
“A strong force moved the cart across the table.”
Một lực mạnh đã đẩy chiếc xe qua bàn.
“The teacher showed how force can change speed.”
Giáo viên cho thấy lực có thể thay đổi tốc độ như thế nào.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →