Nghĩa · Meaning
đẹp, hấp dẫn về vẻ ngoài
Cách dùng · Usage
Đứng trước hoàng hôn trên vịnh Hạ Long hay ngắm phố cổ Hội An lên đèn lồng, người nói tiếng Anh sẽ thốt lên beautiful. Tính từ này hợp với mọi thứ khiến ta trầm trồ: cô dâu trong ngày cưới, một bản nhạc hay, một câu văn đẹp, thậm chí cả thời tiết trong lành. Bạn cũng có thể dùng nó thoải mái để khen tấm ảnh du lịch mà đồng nghiệp vừa gửi, hoặc khung cảnh thành phố nhìn từ cửa sổ nhà hàng.
Sắc thái · Nuance
“Beautiful” mạnh hơn “pretty” và “nice”: từ này mang cảm xúc thán phục thật lòng, hợp với cảnh hoàng hôn trên biển, một bản nhạc hay hay cô dâu trong ngày cưới. Chữ “đẹp” tiếng Việt dùng cho mọi thứ, kể cả đồ vật bình thường, nên đừng dùng “beautiful” tràn lan cho cái bút hay đôi dép.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Câu “She is very beautiful girl” thiếu mạo từ “a”, vì tiếng Việt không có mạo từ nên rất dễ bỏ sót. Một lỗi khác là viết “a girl beautiful” theo trật tự danh từ đứng trước tính từ quen thuộc của tiếng Việt; đúng phải là “a beautiful girl”, tính từ luôn đứng trước danh từ.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“This restaurant has a beautiful view of the city.”
Nhà hàng này có tầm nhìn tuyệt đẹp ra thành phố.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- has a→has‿aNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- beautiful→beauᴅifulÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
- view of→view‿əvNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi. Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Did you see the beautiful photo in my email?”
Bạn đã xem bức ảnh đẹp trong email của tôi chưa?
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- Did you→didjaNghe như “đi-chu”Đồng hóa
/d/ gặp /j/ và hòa thành một âm duy nhất.
- beautiful→beauᴅifulÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
- photo→phoᴅoNghe như “phô-rô”Âm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Wear your beautiful blue shirt to the interview.”
Hãy mặc chiếc áo sơ mi xanh đẹp của bạn đến buổi phỏng vấn.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- beautiful→beauᴅifulÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
- to→/tə/Nghe như “tơ”Dạng yếu
Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →