analyze responses
Nghĩa · Meaning
phân tích các câu trả lời
Cách dùng · Usage
Khi một trường học tổng hợp phiếu khảo sát của sinh viên, cụm từ này mô tả công việc phân loại câu trả lời theo độ tuổi, khu vực hoặc thái độ rồi tìm mẫu có ý nghĩa. Trong nghiên cứu phỏng vấn, nó còn bao gồm việc mã hóa bản ghi, so sánh các chủ đề lặp lại và dựa trên dữ liệu để rút ra kết luận, chứ không chỉ đọc lướt qua từng câu trả lời.
Sắc thái · Nuance
“Analyze responses” nhấn mạnh việc tách các câu trả lời thành nhóm, tiêu chí hoặc mẫu để rút ra nhận định, không chỉ đọc hay thu thập. Danh từ số nhiều thường chỉ toàn bộ phản hồi từ nhiều người tham gia.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Dễ viết “analyze about the responses” vì động từ tương ứng trong tiếng Việt có thể đi cùng từ nối. Tuy nhiên, “analyze” nhận tân ngữ trực tiếp: “We analyzed the responses”. Với nhiều người, cần dùng “responses”, không dùng “response”.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“Our team analyzed responses from first-year students.”
Nhóm chúng tôi đã phân tích câu trả lời của sinh viên năm nhất.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- team analyzed→team‿analyzedNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- from→/frəm/Nghe như “frơm”Dạng yếu
Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Who is available to analyze the responses this week?”
Tuần này ai có thể phân tích các câu trả lời?
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- is available→is‿availableNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- to→/tə/Nghe như “tơ”Dạng yếu
Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Analyze the responses by age before comparing regions.”
Hãy phân tích các câu trả lời theo độ tuổi trước khi so sánh các khu vực.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →