意味 · Meaning
サーモスタット、温度調節器
使い方 · Usage
住宅やオフィスの暖房・冷房を制御し、室温を設定値に保つ装置を指します。壁に付いた操作盤や、スマートフォンと連携する機器などが代表例です。部屋が寒いときに設定温度を上げたり、外出前に省エネ設定へ変えたりする場面で使います。“set the thermostat to 72”のように温度を指定でき、空調設備そのものではなく、それを調節する装置の名称です。
ニュアンス · Nuance
日本語の「サーモスタット」は機械内部の温度制御部品を連想させることがありますが、英語圏の家庭では家全体の空調を操作する壁面装置も日常的にこう呼びます。“turn up the thermostat”は通常、設定温度を上げて暖かくする意味です。冷房の強さを上げたい場合は解釈が揺れやすいため、具体的な設定温度を伝えると明確です。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
カタカナが似ている「サーモメーター」と混同しやすい点に注意します。“thermometer”は温度を測る温度計で、“thermostat”は温度を設定し制御する装置です。そのため“I changed the thermometer to 72.”ではなく、“I set the thermostat to 72.”と言います。数値だけの場合は、華氏か摂氏かも確認する必要があります。
類義語との違い
例文 · Examples
“The thermostat is set to seventy, but the heat never turns on.”
サーモスタットを70度に設定していますが、暖房が全然入りません。
“Lowering the thermostat at night helps cut the utility bill.”
夜にサーモスタットを下げると、光熱費の節約になります。
“I think the thermostat is broken because the screen is blank.”
画面が真っ暗なので、サーモスタットが壊れていると思います。
よく使う組み合わせ · Collocations
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →