意味 · Meaning
（計画を）詳しく練る、組み立てる
使い方 · Usage
map out は、計画や手順を頭の中で考えるだけでなく、順番・担当・到達点が見える形に整理するときに使います。新商品の発売計画、研究の構成、旅行ルート、会議後の実行手順など、複数の要素を並べて全体像を作る場面に合います。
ニュアンス · Nuance
plan よりも「地図に描くように筋道をはっきりさせる」感じが強く、まだ仮の段階でも使えます。日本語の「練る」は内面的ですが、map out は人に共有できる形に落とし込む響きがあります。単なる思いつきや大まかな予定には少し重めです。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
「地図を作る」意味だけに限定しないこと。map out a strategy は戦略を具体化する意味です。また map out about the plan とは言わず、map out the plan のように直接目的語を置きます。「プランする」の感覚で plan とだけ言い続けると、構造化のニュアンスが落ちます。
類義語との違い
plan予定を立てる一般語。map out ほど手順や全体構造を見える形にする感じは強くない。
outline要点や骨組みをざっと示す語。細部まで組み立てる map out より粗いことが多い。
lay out情報や案を分かりやすく提示する語。map out は流れや経路の設計により近い。
chart進路や変化を図式的に示す硬めの語。計画の道筋を描く比喩で使われる。
例文 · Examples
💡 meeting
“Let's map out the onboarding process.”
オンボーディングの手順を具体的に練りましょう。
💡 email
“I mapped out three options below.”
下に三つの選択肢を整理しました。
📊 presentation
“This chart maps out the customer journey.”
この図は顧客の流れを具体的に示しています。
よく使う組み合わせ · Collocations
map out a plan計画を詳しく組み立てる
map out the process手順を整理する
map out a routeルートを描く
map out the next steps次の手順を明確にする
この単語、明日には忘れています。
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →