意味 · Meaning
～を根拠とする
使い方 · Usage
委員会が統計を根拠に方針を決める場合や、学生が資料に基づいて回答を組み立てる場合など、やや改まった場面で使います。推測ではなく、特定の情報、証拠、原則を判断の土台にしたことを示せます。能動形では“base A upon B”、報告書や論文では受動形の“A is based upon B”も用いられます。
ニュアンス · Nuance
“base”は建物を支える土台のように、主張や決定の下に根拠を置くイメージを持ちます。“upon”は“on”よりもやや格式があり、文語的ですが、中心的な意味はほぼ同じです。日本語の「～を基にする」と同様、その資料に依拠することを表すだけで、根拠自体の正しさまで保証する語ではありません。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
「資料に基づいて決定する」という日本語の順序から、“base upon the data our decision”のように根拠を先に置かないよう注意します。能動形は“base our decision upon the data”です。また、受動形で“our decision bases upon the data”とはせず、“our decision is based upon the data”とします。
類義語との違い
例文 · Examples
“The committee based its decision upon recent figures.”
委員会は、最近の数値を根拠に決定を下しました。
“Should we base our answer upon one observation?”
一回の観察だけを根拠に答えを決めるべきでしょうか？
“Base your explanation upon information in the reading.”
読解資料の情報を根拠に説明してください。
よく使う組み合わせ · Collocations
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →