walk down

wɔːk daʊn
wawk·down2 sílabas

Significado · Meaning

bajar caminando; ir caminando hacia un lugar

Cómo se usa · Usage

Walk down describe caminar hacia abajo o a lo largo de un lugar: bajar por la calle a comprar algo, recorrer un pasillo por un formulario o bajar escaleras. Down marca dirección.

Matiz · Nuance

Aunque “bajar caminando” sugiere una pendiente, walk down también significa avanzar por una calle o pasillo. No suena formal ni dramático; es una instrucción cotidiana sobre dirección y recorrido.

⚠️ Errores comunes en español

Por influencia de “bajar por la calle”, algunos hispanohablantes añaden by: “walk down by the street”. En inglés la vía va justo después: “walk down the street” o “walk down the hall”.

Diferencia con sinónimos

walk alongEs caminar siguiendo una calle o río, sin idea de bajar.
go downEs bajar o avanzar por una calle, sin indicar el modo de movimiento.
walk downstairsEs bajar caminando por las escaleras hacia un piso inferior.
descendEs un verbo formal para bajar, menos natural en indicaciones cotidianas.
walk downSirve para bajar caminando o avanzar a pie por una calle.

Oraciones de ejemplo · Examples

💡 lunch

We walked down to the deli.

Bajamos caminando hasta la tienda de delicatessen.

💡 email

Walk down the hall and collect the form.

Camina por el pasillo y recoge el formulario.

🤝 interview

I walked down the hall to room B.

Caminé por el pasillo hasta la sala B.

Combinaciones frecuentes · Collocations

walk down the stairsbajar las escaleras
walk down the streetcaminar por la calle
walk down the hillbajar la colina
walk down the hallwaycaminar por el pasillo
Mañana habrás olvidado esta palabra.

EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →

Otras palabras del nivel A2