tidy up

ˈtaɪdi ʌp

TEYE·dee·uhp3 sílabas · acento en la sílaba 1

Significado · Meaning

ordenar, arreglar

Cómo se usa · Usage

Tidy up significa poner en orden y dejar un lugar presentable, no necesariamente lavar o desinfectar. En el trabajo, tidy up the conference room antes de una visita; en la escuela, tidy up your desk después de arte; en casa, ordenas la sala antes de cenar. Se confunde con clean up: clean up puede incluir basura, manchas o suciedad. Frases típicas: tidy up after yourself, tidy up the room.

Matiz · Nuance

“Ordenar” se acerca, pero tidy up suena británico/cotidiano y enfoca dejar algo presentable y en su lugar. No implica limpiar suciedad profunda; para eso se prefiere clean, scrub o disinfect.

Diferencia con sinónimos

clean upIncluye limpiar basura, manchas o suciedad despues de un desorden.

organizeEs ordenar con una estructura o clasificacion clara.

put awayEs meter objetos en su sitio de guardado.

tidy upEs dejar un lugar ordenado y presentable.

Oraciones de ejemplo · Examples

💡 meeting

“Let's tidy up the room before the meeting.”

Ordenemos la sala antes de la reunión.

💡 lunch

“I tidy up my table after lunch.”

Ordeno mi mesa después del almuerzo.

📊 presentation

“Please tidy up the stage area.”

Por favor, ordena el área del escenario.

Combinaciones frecuentes · Collocations

tidy up the roomordenar el cuarto

tidy up my deskordenar mi escritorio

tidy it upordenarlo un poco

tidy up before guests arriveordenar antes de visitas

tidy up the filesordenar los archivos

Mañana habrás olvidado esta palabra.

EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →

Otras palabras del nivel A2

throw away throw in throw out throw up time off tip transfer (trains)travel