Significado · Meaning
variar o abarcar desde un valor o tipo hasta otro
Cómo se usa · Usage
Range from aparece cuando se quieren marcar los dos extremos de un rango o una variedad. En el trabajo: costs range from 100 to 500 dollars. En la escuela: answers range from one sentence to three pages. En la vida diaria: guests’ ages range from 5 to 80. Se confunde con vary; vary solo indica variación, range from pide un inicio y un final. Estructura fija: range from X to Y.
Matiz · Nuance
“Range from” organiza una variedad entre dos extremos, en vez de limitarse a decir que algo es diverso. “Prices range from ten to fifty dollars” delimita el mínimo y el máximo, aunque no afirma que todos los valores intermedios aparezcan.
⚠️ Errores comunes en español
Al calcar “oscilar entre A y B”, algunos mezclan estructuras y escriben “The scores range from 20 and 80”. Con “from” corresponde “to”: “The scores range from 20 to 80”. También es posible “range between 20 and 80”.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“The responses range from brief comments to detailed essays.”
Las respuestas van desde comentarios breves hasta ensayos detallados.
Al hablar rápido, suena así
- from→/frəm/Suena “fram”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
- to→/tə/Suena “ta”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
- detailed→deᴅailed/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“The scores range from 45 to 92.”
Las puntuaciones van de 45 a 92.
“The available topics range from language policy to assessment.”
Los temas disponibles van desde la política lingüística hasta la evaluación.
Al hablar rápido, suena así
- from→/frəm/Suena “fram”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
- to→/tə/Suena “ta”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →