put something on

pʊt ˈsʌmθɪŋ ɑːn
poot·SUHM·thihng·ahn4 sílabas · acento en la sílaba 2

Significado · Meaning

ponerse algo

Cómo se usa · Usage

Se usa cuando alguien se pone algo en el cuerpo: una chamarra antes de salir, una credencial para una entrevista o audífonos en una videollamada. El objeto suele ir entre put y on.

Matiz · Nuance

En español “ponerse” cubre ropa y accesorios, pero también puede sonar reflexivo. Put something on no necesita reflexivo; es phrasal verb cotidiano y enfoca el acto de colocarlo, no el estado de llevarlo puesto.

Diferencia con sinónimos

wearDescribe llevar algo puesto, no el acto de ponerselo.
dressEs vestirse o vestir a alguien, con sentido mas amplio.
get dressedSugiere prepararse poniendose ropa completa.
applySe usa para ponerse crema, medicina o maquillaje.
put onEs la forma cotidiana para ponerse ropa, accesorios o maquillaje.

Oraciones de ejemplo · Examples

🤝 interview

Put your name tag on before the interview.

Ponte tu identificación con tu nombre antes de la entrevista.

📊 presentation

He put a headset on for the online presentation.

Se puso unos audífonos para la presentación en línea.

Al hablar rápido, suena así
  • put aput‿aEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

  • headset onheadset‿onEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

  • for/fər/SuenafarForma débil

    Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

  • presentationpresenᴅation/t/ suave

    La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

💡 meeting

Please put your badge on in this room.

Por favor ponte tu credencial en esta sala.

Combinaciones frecuentes · Collocations

put on a coatponerse un abrigo
put on shoesponerse zapatos
put on makeupmaquillarse
put it onponérselo
Mañana habrás olvidado esta palabra.

EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →

Otras palabras del nivel A2