put on

pʊt ɑːn
poot·ahn2 sílabas

Significado · Meaning

ponerse (ropa, accesorios)

Cómo se usa · Usage

Put on se usa para la acción de ponerse ropa o accesorios; enfoca el cambio de no llevar algo a llevarlo. En el trabajo, put on a blazer antes de presentar; en la escuela, put on a lab coat; en la vida diaria, put on a jacket cuando hace frío. Se confunde con wear, que describe llevar puesto, y try on, probarse para ver si queda. Frase común: put on your shoes.

Matiz · Nuance

Aunque se traduce como “ponerse”, “put on” enfoca el momento de colocarse ropa o accesorios. No equivale a “llevar” para describir lo que alguien ya tiene puesto.

Diferencia con sinónimos

wearDescribe el estado de llevar ropa puesta, no el momento de ponersela.
dressHabla del proceso de vestir o vestirse de forma mas general.
try onEs ponerse algo por poco tiempo para ver si queda bien.
put onMarca el acto de empezar a llevar una prenda o accesorio.

Oraciones de ejemplo · Examples

🤝 interview

I put on a clean shirt for the interview.

Me puse una camisa limpia para la entrevista.

Al hablar rápido, suena así
  • put onput‿onEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

  • for/fər/SuenafarForma débil

    Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

📊 presentation

She put on a blazer before the presentation.

Ella se puso un blazer antes de la presentación.

Al hablar rápido, suena así
  • put onput‿onEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

  • presentationpresenᴅation/t/ suave

    La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

💡 lunch

Put on your coat before we go out for lunch.

Ponte el abrigo antes de que salgamos a almorzar.

Al hablar rápido, suena así
  • Put onput‿onEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

  • for/fər/SuenafarForma débil

    Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

Combinaciones frecuentes · Collocations

put on your shoesponte los zapatos
put on a jacketponte una chaqueta
put it onpóntelo
put on makeupmaquillarse
put on glassesponerse lentes
Mañana habrás olvidado esta palabra.

EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →

Otras palabras del nivel A2