prepare for something
Significado · Meaning
prepararse para algo
Cómo se usa · Usage
Un hablante usa prepare for something cuando organiza tiempo, materiales o ánimo antes de algo futuro. En el trabajo: prepare for a client meeting implica revisar datos. En estudio: prepare for an exam es repasar. En la vida diaria: prepare for a trip es hacer maleta y planes. Se confunde con get ready for; get ready suena a estar listo ya, prepare destaca el proceso. Frase común: prepare for the worst.
Matiz · Nuance
“Prepararse para” se entiende bien, pero prepare for en inglés suele sonar más práctico: estudiar, planear o estar listo mentalmente. No implica necesariamente cocinar o alistar objetos, y es de registro neutro.
⚠️ Errores comunes en español
Por influencia de “preparar un examen”, se dice “I prepared the exam” para estudiar. En inglés eso suena como escribir el examen. La forma correcta es “I prepared for the exam.”
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“I prepared for the interview on Sunday.”
Me preparé para la entrevista el domingo.
Al hablar rápido, suena así
- for→/fər/Suena “far”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
- interview on→interview‿onEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“They prepared for the presentation together.”
Se prepararon juntos para la presentación.
Al hablar rápido, suena así
- for→/fər/Suena “far”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
- presentation→presenᴅation/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“Please prepare for the budget meeting.”
Por favor prepárate para la reunión de presupuesto.
Al hablar rápido, suena así
- for→/fər/Suena “far”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
- meeting→meeᴅingSuena “mirin”/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →