prepare for something

prɪˈper fər ˈsʌmθɪŋ
prih·PEHR·fer·suhm·thihng5음절 · 2번째 강세

뜻 · Meaning

한국어무언가를 준비하다
Englishto get ready for an event, task, or situation
日本語何かに備える
Tiếng Việtchuẩn bị cho việc gì đó
Españolprepararse para algo

이렇게 써요 · Usage

prepare for something은 시험, 여행, 회의, 면접, 폭풍, 손님 방문처럼 앞으로 올 일에 대비한다는 뜻이다. 단순히 물건 하나를 만드는 것이 아니라 필요한 정보, 마음가짐, 자료, 물건을 미리 갖추는 상황에 쓴다. 예를 들어 내일 발표를 위해 자료를 읽고 연습하면 prepare for a presentation이고, 병원 수술 전에 금식과 서류 확인을 하면 prepare for surgery라고 한다.

뉘앙스 한국어의 '준비하다'보다 뒤에 오는 일이 중요하다. prepare dinner는 저녁을 만드는 것이지만 prepare for dinner는 저녁 식사라는 상황에 대비하는 것이다. 한국어 화자는 for를 빼고 prepare the exam이라고 하기 쉬운데, 시험을 치를 준비라면 prepare for the exam이 자연스럽다.

유의어와 차이 · Synonyms

get ready for
더 일상적이고 가볍다.
study for
시험이나 퀴즈를 위해 공부하는 행동에 한정된다.
plan for
미래 상황을 예상하고 계획을 세우는 쪽이 강하다.
prepare for
자료 준비, 연습, 장비 확인, 마음의 대비까지 포함할 수 있어 가장 넓고 실무적인 표현이다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

I prepared the meeting이라고 하면 회의 자체를 마련했다는 뜻으로 들릴 수 있다. 참석자로서 대비했다면 'I prepared for the meeting.'이 맞다. 또 prepare to 뒤에는 동사원형이 온다. 'prepare to leave'는 떠날 준비를 하다이고, 'prepare for leaving'은 보통 어색하다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

prepare for a test시험을 준비하다
prepare for an interview면접을 준비하다
prepare for the trip여행을 준비하다
prepare for bad weather악천후에 대비하다

관련 표현 · Phrases

prepare for it그것을 준비하다

예문 · Examples

🤝 interview

I prepared for the interview on Sunday.

저는 일요일에 면접을 준비했습니다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • for/fər/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • interview oninterview‿on이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

📊 presentation

They prepared for the presentation together.

그들은 함께 발표를 준비했습니다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • for/fər/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • presentationpresenᴅationt가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 meeting

Please prepare for the budget meeting.

예산 회의를 준비해 주세요.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • for/fər/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • meetingmeeᴅing이렇게미링t가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

A2 레벨의 다른 단어