Significado · Meaning
por supuesto, claro
Cómo se usa · Usage
Un hablante nativo usa of course cuando la respuesta parece obvia, amable o sin duda. En el trabajo: aceptar enviar un reporte. En la escuela: prestar apuntes. En la vida diaria: decir que sí a abrir la puerta. Se confunde con sure; sure es más casual, y obviously puede sonar como burla. Frases comunes: of course I can, of course not.
Matiz · Nuance
“Por supuesto” se usa mucho para aceptar, pero of course puede sonar como “obviamente” si la entonación no es cálida. En México, claro que sí suele ser amable; of course depende más del contexto.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“Of course I can help you clean.”
Por supuesto que puedo ayudarte a limpiar.
Al hablar rápido, suena así
- course I→course‿iEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- can→/kən/Suena “can”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“Of course, I'll send it today.”
Por supuesto, lo enviaré hoy.
Al hablar rápido, suena así
- course I'll→course‿i'llEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- send it→send‿itEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“Of course you can sit here.”
Por supuesto que puedes sentarte aquí.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →