mobility

moʊˈbɪləti
moh·BIH·luh·tee4 sílabas · acento en la sílaba 2

Significado · Meaning

movilidad, movilidad social

Cómo se usa · Usage

Según el contexto, habla de desplazamiento físico o cambio social: transporte urbano, mudarse por trabajo, hijos que mejoran su posición económica frente a sus padres. La palabra que la acompaña aclara el sentido.

Diferencia con sinónimos

movementSe centra en el desplazamiento o cambio de posición.
mobilityIncluye la capacidad o condiciones para moverse entre lugares o posiciones.
migrationDesigna desplazamiento de residencia, a menudo entre regiones o países.
accessibilityMide qué tan fácil es acceder a lugares, servicios o recursos.
flexibilityIndica capacidad de adaptarse o ajustarse a cambios.

Oraciones de ejemplo · Examples

📊 presentation

Education is often linked to social mobility.

La educación suele estar vinculada a la movilidad social.

Al hablar rápido, suena así
  • EducationEducaᴅion/t/ suave

    La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".

  • is oftenis‿oftenEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

  • to/tə/SuenataForma débil

    Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

💡 meeting

Mobility patterns changed after the new policy.

Los patrones de movilidad cambiaron después de la nueva política.

Al hablar rápido, suena así
  • patternspaᴅerns/t/ suave

    La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".

  • changed afterchanged‿afterEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

💡 email

Please add recent data on student mobility.

Por favor, agrega datos recientes sobre la movilidad estudiantil.

Al hablar rápido, suena así
  • Please addplease‿addEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

  • datadaᴅaSuenadeira/t/ suave

    La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

Combinaciones frecuentes · Collocations

social mobilitymovilidad social
urban mobilitymovilidad urbana
limited mobilitymovilidad reducida
occupational mobilitymovilidad ocupacional
Mañana habrás olvidado esta palabra.

EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →

Otras palabras del nivel B2