extracurricular

ˌekstrəkəˈrɪkjələr
ehks·truh·kuh·RIH·kyuh·ler6 sílabas · acento en la sílaba 4

Significado · Meaning

extracurricular (fuera del horario)

Cómo se usa · Usage

Se usa para actividades escolares fuera de las clases normales, como deportes, clubes, música o voluntariado. Aparece en correos de la escuela, solicitudes universitarias o pláticas con padres.

Diferencia con sinónimos

after-school activitySe centra en actividades después de clase, sobre todo en contexto escolar.
club activityAlude a actividades de un club y tiene un alcance más limitado.
hobbyEs una afición personal y no necesariamente una actividad escolar reconocida.
extracurricularCubre actividades estudiantiles fuera del currículo con valor educativo o social.

Oraciones de ejemplo · Examples

💡 학부모가 방과후 활동 종류를 물으며

What extracurricular activities can my daughter join after class?

¿Qué actividades extracurriculares puede hacer mi hija después de clase?

Al hablar rápido, suena así
  • What extracurricularwhat‿extracurricularEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

  • activitiesacᴅivities/t/ suave

    La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".

  • can/kən/SuenacanForma débil

    Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

  • join afterjoin‿afterEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

💡 교사가 비용 걱정을 덜어 주며

Most extracurricular clubs are free, and the school lends the equipment.

La mayoría de los clubes extracurriculares son gratis, y la escuela presta el equipo.

Al hablar rápido, suena así
  • Most extracurricularmost‿extracurricularEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

  • clubs areclubs‿areEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

  • and/ən/SuenaanForma débil

    Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

💡 학부모가 대학 준비와의 관계를 물으며

Do extracurricular activities help my son when he applies to college?

¿Las actividades extracurriculares ayudan a mi hijo cuando solicite la universidad?

Al hablar rápido, suena así
  • extracurricular activitiesextracurricular‿activitiesEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

  • to/tə/SuenataForma débil

    Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

Combinaciones frecuentes · Collocations

extracurricular activitiesactividades extracurriculares
extracurricular involvementparticipación extracurricular
extracurricular programprograma extracurricular
strong extracurricular recordbuen historial extracurricular
Mañana habrás olvidado esta palabra.

EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →

Otras palabras del nivel B2