Significado · Meaning
cultural, relativo a la cultura
Cómo se usa · Usage
Va antes de un sustantivo para hablar de cultura: diferencias al comunicarse, contexto familiar, fiestas o hábitos de comida. No se limita a arte, museos o eventos formales.
Matiz · Nuance
La traducción “cultural” parece transparente, pero en inglés suele describir costumbres, valores, identidad o artes de un grupo. No significa automáticamente “culto” ni “con mucha educación”, que serían educated o cultured.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“The study compared cultural differences between two cities.”
El estudio comparó las diferencias culturales entre dos ciudades.
“Cultural background can shape how people read a text.”
El origen cultural puede influir en cómo las personas leen un texto.
Al hablar rápido, suena así
- can→/kən/Suena “can”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
- read a→read‿aEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“The survey included people from many cultural groups.”
La encuesta incluyó a personas de muchos grupos culturales.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →