charity

ˈtʃɛrɪti
CHEH·rih·tee3 sílabas · acento en la sílaba 1

Significado · Meaning

caridad, organización benéfica

Cómo se usa · Usage

Se usa al hablar de ayudar a personas necesitadas o de la organización que lo hace: donar dinero, organizar una colecta escolar o apoyar a personas sin hogar. Puede referirse tanto al acto de ayudar como a la institución.

⚠️ Errores comunes en español

Por calco de “hacer caridad”, suena raro decir “make charity”. Use “give to charity,” “donate to a charity,” or “volunteer for a charity”: “They donated money to charity.”

Diferencia con sinónimos

charityPuede nombrar tanto la actividad caritativa como la organización benéfica.
donationEs el dinero o bien que se entrega; no la organización ni la actividad completa.
philanthropySuena más formal, estratégico y de gran escala, asociado a donantes o fundaciones.
nonprofitDescribe una forma de organización sin reparto de beneficios, no siempre una caridad tradicional.

Oraciones de ejemplo · Examples

💡 society

The charity provides food and shelter to homeless people.

La organización benéfica proporciona comida y refugio a las personas sin hogar.

Al hablar rápido, suena así
  • food andfood‿ənEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas. Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

  • to/tə/SuenataForma débil

    Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

💡 policy

Donations to charity can lower a person's taxes.

Las donaciones a la caridad pueden reducir los impuestos de una persona.

Al hablar rápido, suena así
  • DonationsDonaᴅions/t/ suave

    La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".

  • to/tə/SuenataForma débil

    Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

  • can/kən/SuenacanForma débil

    Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

  • lower alower‿aEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

💡 academic

The study examined how charity affects local communities.

El estudio examinó cómo la caridad afecta a las comunidades locales.

Combinaciones frecuentes · Collocations

donate to charitydonar a caridad
charity eventevento benéfico
local charityorganización benéfica local
support a charityapoyar una organización benéfica
Mañana habrás olvidado esta palabra.

EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →

Otras palabras del nivel B1