ambiguity
Significado · Meaning
estado en que el significado no queda claramente definido
Cómo se usa · Usage
Describe falta de claridad en una pregunta, contrato, instrucción o mensaje cuando puede entenderse de varias formas y conviene reformularlo.
Matiz · Nuance
“Ambigüedad” se parece mucho, pero en inglés ambiguity se usa mucho en análisis de lenguaje, reglas e instrucciones. No siempre critica intención; señala que algo permite más de una interpretación.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“The ambiguity of the term caused disagreement.”
La ambigüedad del término causó desacuerdo.
“We removed ambiguity from the interview question.”
Eliminamos la ambigüedad de la pregunta de la entrevista.
Al hablar rápido, suena así
- removed ambiguity→removed‿ambiguityEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- from→/frəm/Suena “fram”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“This sentence contains some ambiguity.”
Esta oración contiene cierta ambigüedad.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →