Nghĩa · Meaning
cảnh báo, nhắc nhở
Cách dùng · Usage
Warn là động từ rất thường gặp khi muốn báo trước cho ai về nguy cơ, hậu quả hoặc điều không nên làm. Ở công ty, IT warns nhân viên về email lừa đảo; ở trường, giáo viên cảnh báo hạn nộp bài; đời thường, bạn nhắc người khác đừng đi đường ngập. Dễ nhầm với advise: advise là khuyên nói chung, warn nhấn mạnh rủi ro. Mẫu quen thuộc: warn someone about something, warn someone not to do something.
Sắc thái · Nuance
“Cảnh báo” có thể nghe rất nghiêm trọng, còn warn cũng dùng cho lời nhắc về rủi ro nhỏ: link lừa đảo, mưa lớn, hạn nộp. Nó mạnh hơn remind vì có yếu tố nguy hiểm hoặc hậu quả không tốt.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Do “nhắc ai làm gì”, người Việt dễ viết “I warned him to not click.” Dạng tự nhiên là “I warned him not to click.” Khi nêu vấn đề, dùng about: “She warned me about the scam.”
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“The news warned people about the coming storm.”
Bản tin cảnh báo mọi người về cơn bão sắp đến.
“I warned him not to click on that link.”
Tôi đã cảnh báo anh ấy đừng nhấp vào đường link đó.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- him→(h)imNghe như “im”Rụng âm
Âm /h/ của đại từ ở giữa câu thường rụng và dính vào từ trước.
- to→/tə/Nghe như “tơ”Dạng yếu
Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
- click on→click‿onNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Signs warn drivers about the sharp turn ahead.”
Các biển báo cảnh báo tài xế về khúc cua gấp phía trước.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- drivers about→drivers‿aboutNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- turn ahead→turn‿aheadNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →