Nghĩa · Meaning
nghiêm trọng, quan trọng
Cách dùng · Usage
Khi bác sĩ giải thích kết quả xét nghiệm với vẻ mặt lo lắng, hay khi sếp gọi cả nhóm họp gấp vì khách hàng phàn nàn liên tục, đó là lúc dùng serious để nói vấn đề không thể xem nhẹ. Từ này cũng mô tả thái độ của một người: muốn khẳng định mình không đùa, bạn nói "I'm serious." Khi bạn bè kể chuyện khó tin, câu "Are you serious?" giống như hỏi lại "Thật hả?". Còn "a serious relationship" là mối quan hệ nghiêm túc, có tính đến chuyện lâu dài.
Sắc thái · Nuance
“Serious” rộng hơn “nghiêm trọng”: với một vấn đề, nó báo mức độ đáng lo, nhưng với con người lại mang nghĩa nghiêm túc, thật lòng. Câu “I am serious” nghĩa là tôi không đùa, chẳng liên quan gì đến tai họa.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Câu “I am serious with study” sai: phải dùng giới từ “about” và danh động từ, như “I am serious about studying”. Cũng hay quên đuôi -ly: nói “Take it seriously”, không phải “Take it serious”, vì tiếng Việt không đổi dạng từ.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“I am serious about improving my work skills.”
Tôi rất nghiêm túc trong việc nâng cao kỹ năng làm việc của mình.
“How serious is this problem for our customers?”
Vấn đề này nghiêm trọng đến mức nào đối với khách hàng của chúng ta?
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- serious is→serious‿isNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- for our→for‿ourNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Take this safety issue seriously during the meeting.”
Hãy xem xét nghiêm túc vấn đề an toàn này trong cuộc họp.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →