Nghĩa · Meaning
pha cà phê
Cách dùng · Usage
Vào đầu ngày làm việc hoặc trước khi khách đến, đây là lựa chọn thông dụng để nói rằng ai đó chuẩn bị cà phê bằng bất kỳ phương pháp nào, từ pha cà phê hòa tan đến sử dụng máy tự động. Người hỏi "Who usually makes coffee in your office?" chỉ quan tâm ai đảm nhận việc chuẩn bị, chứ không nhấn mạnh kỹ thuật pha hay loại thiết bị.
Sắc thái · Nuance
“Make coffee” bao quát toàn bộ việc chuẩn bị cà phê, dù dùng máy, viên nén hay bột hòa tan. So với “brew coffee”, cách nói này ít chú trọng phương pháp chiết xuất hơn. Lời “I will make coffee” còn tạo cảm giác thân thiện rằng người nói sẽ lo đồ uống.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Nói “She make coffee every morning” bỏ dấu hiệu ngôi thứ ba; phải dùng “She makes coffee every morning”. Khi nói chung về đồ uống, “I made coffee” tự nhiên hơn “I made coffees”; muốn đếm, hãy nói “I made two cups of coffee”.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“Alex made coffee for the clients before their arrival.”
Alex đã pha cà phê cho khách hàng trước khi họ đến.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- for→/fər/Nghe như “fơ”Dạng yếu
Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
- their arrival→their‿arrivalNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Who usually makes coffee in your office?”
Ai thường pha cà phê ở văn phòng của bạn?
“Make coffee in the staff kitchen, not at your desk.”
Hãy pha cà phê trong bếp dành cho nhân viên, không phải tại bàn làm việc của bạn.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →