Nghĩa · Meaning
ít nhất, nhỏ nhất về số lượng
Cách dùng · Usage
Least được dùng khi so sánh từ ba lựa chọn trở lên và xác định lựa chọn có lượng hoặc mức độ thấp nhất. Người học có thể gặp từ này khi xem gói điện thoại, cân nhắc thời gian di chuyển hoặc đánh giá rủi ro, chẳng hạn: "This route takes the least time." Trước danh từ không đếm được, dạng thường gặp là the least.
Sắc thái · Nuance
“Least” chỉ mức độ hoặc lượng thấp nhất trong một phạm vi so sánh, chứ không đơn thuần là ít. “This option costs the least” chọn phương án rẻ nhất. Riêng “at least” đặt ra mức tối thiểu có thể chấp nhận, như “Bring at least two bottles”.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Câu “This plan needs the least workers” dễ xuất hiện vì tiếng Việt không tách rõ danh từ đếm được và không đếm được. Với người hoặc vật đếm được, nên nói “This plan needs the fewest workers”. Khi so sánh chi phí, cần “This plan costs the least”.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“This plan costs the least each month.”
Gói này có chi phí hằng tháng thấp nhất.
“Which task takes the least time?”
Công việc nào mất ít thời gian nhất?
“Choose the option with the least risk.”
Hãy chọn phương án có ít rủi ro nhất.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →