Nghĩa · Meaning
biết
Cách dùng · Usage
"Know" được dùng khi thông tin, sự thật, con người, địa điểm hoặc cách làm đã quen thuộc và có sẵn trong trí nhớ. Trong lớp học, học sinh có thể nói "I know the answer"; khi hỏi về quan hệ quen biết, ta dùng "Do you know Ms. Kim?"; còn "I know how to open the file" cho biết người nói nắm được cách thực hiện. Vì đây thường là trạng thái nhận thức, động từ này hiếm khi xuất hiện ở dạng tiếp diễn.
Sắc thái · Nuance
“Biết” có thể là biết người, biết tin, biết làm. Know vừa chỉ có thông tin trong đầu, vừa quen một người; nhưng không dùng cho kỹ năng hành động nếu thiếu how: know how to swim.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Do tiếng Việt nói “tôi biết bơi” không cần “cách”, người Việt dễ viết “I know swim.” Với kỹ năng, tiếng Anh cần how to: đúng “I know how to swim.”
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“I know the topic.”
Tôi biết chủ đề này.
“Do you know the date?”
Bạn có biết ngày không?
“We know this fact.”
Chúng tôi biết dữ kiện này.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →