Nghĩa · Meaning
lời nói hoặc thái độ gây cười; sự hài hước
Cách dùng · Usage
Ở nơi làm việc hoặc trong buổi gặp gỡ bạn bè, humor nói về khả năng tạo tiếng cười và làm bầu không khí nhẹ nhàng hơn, chứ không phải chỉ một câu đùa riêng lẻ; cụm "a good sense of humor" thường dùng để khen một người vui tính, còn "use humor" phù hợp khi nói về cách làm bài thuyết trình bớt khô khan.
Sắc thái · Nuance
“Humor” chỉ chất hài hước nói chung của một người hay một bài viết, không phải từng câu đùa riêng lẻ, nên là danh từ không đếm được. Muốn khen ai dí dỏm, người bản ngữ thường nói “She has a great sense of humor”.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Viết “He is very humor” là dịch thẳng “anh ấy rất hài hước”, đem danh từ dùng như tính từ; phải nói “He is very funny”. Một lỗi khác là “many humors” vì tưởng đếm được; đúng là “many jokes”.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“My humor helps coworkers feel comfortable around me.”
Sự hài hước của tôi giúp đồng nghiệp cảm thấy thoải mái khi ở bên tôi.
“Can humor make this presentation more interesting?”
Sự hài hước có thể làm cho bài thuyết trình này thú vị hơn không?
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- presentation→presenᴅationÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
- more interesting→more‿interestingNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Use gentle humor to reduce the tension.”
Hãy dùng sự hài hước nhẹ nhàng để giảm bớt căng thẳng.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →