humor

ˈhjumər
HYOO·mer2음절 · 1번째 강세

뜻 · Meaning

한국어유머, 웃음을 주는 말이나 태도
Englishthe quality of being funny or making people laugh
日本語人を笑わせる言葉や態度、おかしみ
Tiếng Việtlời nói hoặc thái độ gây cười; sự hài hước
Españolpalabras o actitudes que hacen reír; sentido de lo cómico

이렇게 써요 · Usage

회의 분위기가 딱딱할 때 가벼운 농담으로 긴장을 풀거나, 동료의 성격을 소개하며 재치 있는 면을 칭찬하는 장면에서 자주 등장합니다. 발표나 연설을 평가할 때도 '청중을 웃게 만드는 요소'라는 의미로 쓰입니다. 특히 sense of humor라는 형태로 사람의 성격을 묘사하는 경우가 매우 많습니다. 일상 대화와 업무 이메일 모두에서 자연스럽게 쓸 수 있는 중립적인 단어입니다.

뉘앙스 개별적인 농담 하나보다는 사람이나 글이 가진 웃음의 성질 전체를 가리키므로 셀 수 없는 명사로 다룹니다. 라틴어에서 '체액'을 뜻하던 말이 기질과 기분을 거쳐 '익살'로 의미가 넓어졌기 때문에, 타고난 성향이라는 어감이 남아 있습니다. 그래서 '그 사람은 유머가 있다'처럼 인격의 일부를 말할 때 잘 어울립니다. dry humor, dark humor처럼 앞에 형용사를 붙여 웃음의 종류를 구분하기도 합니다.

유의어와 차이 · Synonyms

joke
한 번 던지는 구체적인 농담 하나라서 셀 수 있지만, humor는 그런 농담을 만들어 내는 능력이나 분위기 전체입니다.
wit
순간적인 말재간과 영리함에 초점이 있어 지적인 느낌이 강하고, comedy는 웃음을 목적으로 한 장르나 공연을 가리킵니다.

따라서 '그는 재치 있는 말을 잘한다'는 wit, '그의 성격이 유쾌하다'는 humor가 더 맞습니다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

'그 사람은 유머러스해'를 직역해 He is humor.라고 쓰면 사람이 곧 유머라는 이상한 문장이 됩니다. He is funny. 또는 He has a good sense of humor.로 고쳐야 합니다. 또 개수를 세어 He told many humors.라고 하면 틀리고, He told many jokes.가 맞습니다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

sense of humor유머 감각
dry humor무표정하게 툭 던지는 유머
use humor유머를 활용하다
a touch of humor약간의 유머
dark humor블랙 유머

예문 · Examples

🤝 interview

“My humor helps coworkers feel comfortable around me.”

제 유머는 동료들이 편안함을 느끼게 합니다.

📊 presentation

“Can humor make this presentation more interesting?”

유머가 이 발표를 더 흥미롭게 만들 수 있나요?

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • presentation→presenᴅationt가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

  • more interesting→more‿interesting이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 meeting

“Use gentle humor to reduce the tension.”

긴장을 줄이기 위해 부드러운 유머를 사용하세요.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

B1 레벨의 다른 단어