Significado · Meaning
palabras o actitudes que hacen reír; sentido de lo cómico
Cómo se usa · Usage
Para describir a una persona que sabe aliviar la tensión en una reunión, animar una comida familiar o conectar con el público durante una charla, se usa humor; la expresión "a good sense of humor" elogia un rasgo de carácter, y "use humor" indica que se incorporan elementos graciosos con una finalidad comunicativa.
Matiz · Nuance
En inglés “humor” no significa estado de ánimo, como en “estar de buen humor”; eso es “mood”. “Humor” se refiere solo a lo cómico, a la gracia de alguien, como en “dry humor”. Además es incontable y suele ir sin artículo.
⚠️ Errores comunes en español
La frase “I am in a bad humor” calca “estar de mal humor” y suena anticuada; lo natural es “I am in a bad mood”. También se oye “He has a good humor sense”, pero el orden correcto es “a good sense of humor”.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“My humor helps coworkers feel comfortable around me.”
Mi sentido del humor ayuda a que mis compañeros se sientan cómodos conmigo.
“Can humor make this presentation more interesting?”
¿Puede el humor hacer que esta presentación sea más interesante?
Al hablar rápido, suena así
- presentation→presenᴅation/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
- more interesting→more‿interestingEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“Use gentle humor to reduce the tension.”
Use un humor sutil para reducir la tensión.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →