Nghĩa · Meaning
nhắm chính xác vào, tập trung vào
Cách dùng · Usage
Home in on diễn tả việc thu hẹp sự chú ý để nhắm đúng mục tiêu, vấn đề hay thông tin quan trọng. Ở công việc, nhóm home in on lỗi gây mất doanh thu; khi học, bạn home in on dạng câu hay sai; đời thường, bác sĩ home in on nguyên nhân đau đầu. Dễ nhầm với focus on: focus on rộng hơn, còn home in on có cảm giác tìm đúng điểm. Cụm quen: home in on the problem.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“We need to home in on urgent requests.”
Chúng ta cần tập trung vào những yêu cầu khẩn cấp.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- to→/tə/Nghe như “tơ”Dạng yếu
Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
- home in→home‿inNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- on urgent→on‿urgentNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“The analysis homes in on payment delays.”
Phân tích tập trung vào tình trạng chậm thanh toán.
“The final slide homes in on next steps.”
Slide cuối cùng tập trung vào các bước tiếp theo.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →