Nghĩa · Meaning
Cam kết chắc chắn rằng điều gì đó sẽ được thực hiện
Cách dùng · Usage
Khi mua điện thoại tại một cửa hàng ở Hà Nội, bạn có thể thấy người bán cam kết đổi máy nếu sản phẩm bị lỗi. Guarantee phù hợp với những lời bảo đảm chính thức mà bên đưa ra phải chịu trách nhiệm về kết quả, chẳng hạn giao hàng đúng hạn, hoàn tiền hoặc bảo vệ quyền lợi. Từ này cũng là danh từ trong cụm a one-year guarantee, và trọng âm rơi vào âm tiết cuối.
Sắc thái · Nuance
“Guarantee” nặng hơn “promise”, vì người nói chịu trách nhiệm nếu kết quả không đúng cam kết. “Bảo hành” chỉ là một nghĩa danh từ, như “a one-year guarantee”; khi làm động từ, nó gần với “cam đoan” hay “đảm bảo chắc chắn”.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Câu “The shop guarantee delivery tomorrow” quên “-s” ở ngôi thứ ba số ít; đúng là “The shop guarantees delivery tomorrow”. Động từ tiếng Việt không đổi theo chủ ngữ nên lỗi này rất phổ biến. Nhớ trọng âm rơi vào “-tee”.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“We guarantee delivery by Friday afternoon.”
Chúng tôi đảm bảo giao hàng trước chiều thứ Sáu.
“Can you guarantee accurate work every day?”
Bạn có thể đảm bảo làm việc chính xác mỗi ngày không?
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- accurate→accuraᴅeÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
- work every→work‿everyNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Guarantee customer safety by checking every product.”
Hãy đảm bảo an toàn cho khách hàng bằng cách kiểm tra mọi sản phẩm.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →