Nghĩa · Meaning
cơ sở vật chất, thiết bị được chuẩn bị cho một hoạt động cụ thể
Cách dùng · Usage
Trên các trang đặt phòng như Booking hay Agoda, mục facilities liệt kê hồ bơi, phòng gym, bãi đỗ xe của khách sạn. Công ty cũng dùng từ này khi giới thiệu phòng họp, khu nghỉ ngơi hay căng tin cho nhân viên mới. Nó chỉ chung các không gian và thiết bị được xây dựng sẵn để mọi người sử dụng ở trường học, bệnh viện, trung tâm thể thao. Thường dùng ở dạng số nhiều và ghép với từ chỉ mục đích như "sports facilities" hay "medical facilities". Từ này xuất hiện nhiều trong thông báo, sách hướng dẫn và bài đánh giá.
Sắc thái · Nuance
“Facilities” gợi ý những thứ được bố trí sẵn để việc gì đó dễ dàng hơn: hồ bơi, phòng tắm, wifi, bãi đỗ xe. “Cơ sở vật chất” thiên về tòa nhà và máy móc, còn từ tiếng Anh gồm cả tiện ích nhỏ phục vụ người dùng.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Câu “The hotel has good facility” thiếu s, vì danh từ tiếng Việt không đổi dạng khi chỉ số nhiều. Nói chung về tiện ích thì dùng “The hotel has good facilities”, và động từ cũng ở số nhiều: “The facilities are new”.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“Our office facilities include several modern meeting rooms.”
Cơ sở vật chất văn phòng của chúng tôi có nhiều phòng họp hiện đại.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- Our office→our‿officeNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- facilities→faciliᴅiesÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
- meeting→meeᴅingNghe như “mi-ring”Âm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Do these facilities include a staff dining area?”
Cơ sở này có khu ăn uống cho nhân viên không?
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- facilities→faciliᴅiesÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
- include a→include‿aNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- dining area→dining‿areaNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Describe the hotel facilities in your reply.”
Hãy mô tả cơ sở vật chất của khách sạn trong thư trả lời.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- hotel→hoᴅelÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
- facilities→faciliᴅiesÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →