err on the side of

ɜːr ɑːn ðə saɪd əv

urr·ahn·thuh·seyed·uhv5 âm tiết

Nghĩa · Meaning

nghiêng về hướng thận trọng hơn cho chắc

Cụm này hợp khi phải chọn hướng an toàn hơn: gửi ít dữ liệu khách hàng, đặt thêm thời gian dự phòng, nói nhẹ hơn trong email vì chưa chắc tình hình.

chooseChỉ việc chọn, không hàm ý cân nhắc rủi ro.

lean towardNghiêng về một phía nhưng chưa chắc là nguyên tắc xử lý rủi ro.

play it safeCách nói thân mật cho việc chọn phương án an toàn.

err on the side ofKhi không chắc, chủ ý nghiêng về phía an toàn, thận trọng hay dư hơn thiếu.

💡 meeting

“Given the uncertainty, we should err on the side of caution.”

Vì còn nhiều bất định, chúng ta nên chọn cách thận trọng cho chắc.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này

should err→should‿errNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
side of→side‿əvNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi. Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
caution→cauᴅionÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

💡 email

“I would err on the side of sharing less customer data.”

Nếu là tôi, tôi sẽ nghiêng về việc chia sẻ ít dữ liệu khách hàng hơn.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này

would err→would‿errNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
side of→side‿əvNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi. Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
data→daᴅaNghe như “đây-rơ”Âm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

📊 presentation

“The policy errs on the side of privacy rather than convenience.”

Chính sách này ưu tiên quyền riêng tư hơn là sự tiện lợi.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này

errs on→errs‿onNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
side of→side‿əvNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi. Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
than→/ðən/Nghe như “đơn”Dạng yếu
Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

err on the side of caution

err on the side of safety

err on the side of transparency

err on the side of generosity

EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →