Từ điển tiếng Anh EveryFive·C1

concur

kənˈkɜːr
kuhn·KURR2 âm tiết · trọng âm ở âm tiết 2

Nghĩa · Meaning

đồng ý với một ý kiến hoặc phán đoán

Cách dùng · Usage

Hay gặp trong họp, email trang trọng, báo cáo: đồng ý với đánh giá rủi ro, kết luận của bác sĩ, hoặc ý kiến của luật sư. Trang trọng hơn agree, ít dùng trong trò chuyện thân mật.

Phân biệt từ đồng nghĩa

agreeTừ chung nhất, dùng được trong nói và viết khi chỉ sự đồng ý nói chung.
concurTrang trọng hơn, hợp khi chuyên gia hoặc cơ quan có cùng nhận định.
assentChỉ sự đồng ý hay chấp thuận chính thức, thường có sắc thái pháp lý.
consentNhấn vào việc cho phép hoặc phê chuẩn, không nhất thiết là cùng quan điểm.

Câu ví dụ · Examples

📊 presentation

“Several managers concurred with the speaker's risk assessment.”

Nhiều quản lý đồng ý với đánh giá rủi ro của người thuyết trình.

💡 meeting

“I concur with Priya that the delivery window is too narrow.”

Tôi đồng ý với Priya rằng khung thời gian giao hàng quá hẹp.

💡 lunch

“At lunch, everyone concurred that the new cafe was quieter.”

Vào bữa trưa, mọi người đều nhất trí rằng quán cà phê mới yên tĩnh hơn.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • lunch everyone→lunch‿everyoneNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • quieter→quieᴅerÂm /t/ nhẹ đi

    /t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

Cụm từ thường đi kèm · Collocations

concur with the findings
concur with the assessment
experts concur that
fully concur
Ngày mai bạn sẽ quên từ này.

EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →

Từ khác trình độ C1

comply withconcedeconcessionconciliatoryconferconfer withconform toconsolidate