championship
Nghĩa · Meaning
Giải đấu nhằm xác định đội hoặc vận động viên xuất sắc nhất
Cách dùng · Usage
Trên thông báo thi đấu của trường hoặc bản tin thể thao, championship là giải nhằm xác định đội hay vận động viên vô địch. Từ này có thể gọi toàn bộ sự kiện, như the World Championship, hoặc danh hiệu đạt được sau chiến thắng, vì vậy ngữ cảnh sẽ cho biết đang nói về giải đấu hay chức vô địch.
Sắc thái · Nuance
“Championship” là cả một giải đấu chính thức kéo dài nhiều vòng để tìm ra nhà vô địch, mang sắc thái trang trọng. Nó cũng chỉ chính danh hiệu vô địch. Không nên dùng cho trận giao hữu; với một trận đơn lẻ, hãy nói “match” hoặc “game”.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Câu “Our team won the champion” sai vì “champion” là người hay đội thắng, còn thứ giành được là giải đấu. Hãy nói “Our team won the championship”. Lỗi này hay gặp do “vô địch” trong tiếng Việt vừa làm động từ vừa làm danh từ.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“Our team discussed the school championship at lunch.”
Đội chúng tôi đã thảo luận về giải vô địch của trường trong bữa trưa.
“Did you receive the championship schedule by email?”
Bạn đã nhận được lịch thi đấu của giải vô địch qua email chưa?
“Describe the championship in your sports report.”
Hãy mô tả giải vô địch trong bài báo cáo thể thao của bạn.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →